Chemin de Fer de la Corse
Le détail de l'attelage entre X 2004 et sa remorque 211,
tous ces cables et conduites servent à commander le 2° autorail à partir du premier, il n'y a pas de conducteur dans le 2° autorail.
Il est fréquent lors des périodes d'affluence que 2 autorails circulent ensemble, avec une remorque intermédiaire, et une autre en queue.
Calvi, lundi 4 juillet 1988.  

Details of coupling between X 2004 and its trailer, all these cables and pipes are used to control the second railcar by the first, so there is no driver in the second.
When the traffic is heavy, 2 railcars run together, with a medium trailer, and a second in back position.
Calvi, Monday 4 July 1988.