Actualités en 2019 - News in 2019

Mars - Avril 2019

Un autorail Soulé, le 97055 a été renové aux ateliers. Il a été entièrement repeint, les sièges ont été refait en rouge avec le même tissu que les sièges d'AMG, y compris le siège du conducteur.
Des chantiers de réfection de voie sont en cours entre Ile Rousse et Calvi.
Voir la revue Voie Étroite N° 291 d'avril mai 2019.

 March - April 2019

A Aoulé railcar, the n° 97005 was refurbished completely. The body was repainted fully. The seats were modernized with the same red texture than those of AMG railcars, including the driver seat.
Work repairs are done between Ile Rousse and Calvi.
See this magazine (in French) : Voie Étroite N° 291 d'avril mai 2019.

Mai 2019

En tout, ce sont 3 autorails Soulé qui ont été remis à neuf pour le service de la Balagne cet été.

May 2019

Now it is 3 Soulé railcars that are refurbished for the summer service on Balagne line.

Retour à l'actualité - Back to actuality