A Vizzavona, le train quitte la voie
|
Le jeudi 19 août 2004, 2 ou 3 km avant le tunnel du col de Vizzavona, dans une courbe en montée à droite, la motrice a continué tout droit, heureusement à vitesse lente, elle n'a fait que quelques mètres hors rails. Au bout d'une heure ils ont laissé la motrice sur place, le train était composé de 2 motrices et un wagon, retour dans la vallée et transfert en bus jusqu'à la gare de Vizzavona, et retour vers Bastia à 22 h au lieu de 19h. Michel Antadzé. |
Thursday 19 August 2004, 2 or 3 km before the Vizzavona tunnel, in a curve going up at right, the engine ran all right, fortunately at low speed, it got only a few meters out of the rails. After one hour, they leave the engine there, the train was composed by 2 engines and a trailer, and we went back in the valley to be carry in a bus to Vizzavona station, and return to Bastia at 10 pm instead of 7 pm. Michel Antadzé. |
