Chemin de fer de la Corse
Calvi. Mardi 10 juillet 2001. Le mauvais état de la voie, ici une éclisse rouillée avec un boulon dévissé, nécessite une remise à neuf qui sera réalisée fin 2004.

Calvi . Tuesday 10 July 2001. The bad situation of the track, here a rusty splice bar with an unscrewed bolt, needs a complete refurbishing that will be done in autumn 2004.