Chemin de fer de la Corse
BASTIA
Cette vue doit avoir été prise au-dessus de l'entrée du tunnel de la Torreta.
On voit à droite le bâtiment-voyageurs de la gare (détruit en 1943), et la place. A gauche les ateliers, dont l'essentiel est toujours debout.
Cette image date du début du 20e siècle

BASTIA
I think this photo was taken staying above the Torreta tunnel entrance.
At right, old passenger station (destroyed by war in 1943), and station square. At left workshops always up.
This picture was taken in earlier 20th century.