Chemin de fer de la Corse
BOCOGNANO Bucugna
Le train roule dans le sens Ajaccio vers Bastia.
La locomotive est la 031 T n° 30 construite par Fives-Lille,
de la série n° 28 à 41, de 1887 et 88.
Le cachet de la poste est du 11/7/15.
Cette image est du début du 20e siècle indubitablement.

BOCOGNANO  Bucugna
The train is running from Ajaccio to Bastia.
The locomotive is the 031 T (0-6-2) n°30 built by Fives-Lille, series 28 to 41, of 1878 et 88.
The date post-mark is 11th July 1915.
Indeed this picture was taken in earlier 20th century.