La Vie du Rail N° 2007, du 29 août 1985

Les X 2000 corses sont rentrés de cure, par Bernard Vieu.

Ces autorails construits en 1975/76 ont subi une complète rénovation. En premier lieu, le X 2005 a été rénové en 1983 à Casamozza (ateliers CFC), puis les 4 autres aux ateliers SNCF de Bordeaux. La refection a été très complète, boggies, aménagements intérieurs, changements de moteurs, etc...

These 5 railcars built in 1975/76 were completely refurbished. First, the X 2005 was restored in 1983 at Casamozza (CFC workshops), then the 4 others in Bordeaux workshops of SNCF (French national railways). Rebuilding was very complete : bogies, inside, new Diesel motors, etc...

retour à la bibliographie - back to bibliography